1971- Cadillac Fleetwood Formal Limousine
(...en restauració)
1971- Cadillac Fleetwood Formal Limousine
(...en restauracion)
1971- Cadillac Fleetwood Formal Limousine
(...on restoration)
És el típic Cadillac Limousine de les películes americanes dels anys setanta. Aquest vehicle és l'unic que hi ha a Europa actualment. (Que nosaltres sapiguem)
Es el típico Cadillac limousine de los films americanos de los 70's. Este vehículo es el único existente actualmente en Europa. (que nosotros sepamos).
It is the typical one Cadillac limousine of the American films of the 70's. This vehicle is the existing only one nowadays in Europe. (That we know).

Amb casi 7 metres de llargada i dos d'amplada, aquesta gran màquina incorpora una gran quantitat de detall per al confort dels seus ocupants.
Con casi 7 metros de longitud y dos de anchura esta enorme máquina incorpora gran cantidad de detalles para el confort de sus ocupantes.
With almost seven meters of length and two of width, this big machine adds as lot of luxurious details for the confort of hir passengers.

Sense arribar a les mesures desbordants de les limousines Lincolns de sis portes, aquest Cadillac era el vehicle de major luxe, confort i prestigi de l'època.
Sin llegar a las medidas desbordantes de las limousinas Lincoln de seis puertas, este Cadillac era el vehículo de mayor lujo, confort y prestigio de la época.
Without arriving to the desmesured size of the Lincoln limousines of six doors, this Cadillac was the vehicle of more luxe, confort and prestige of the epoc.

El seu motor de més de 7.000 c.c., junt amb un canvi automàtic de tres relacions, li asegura una dinámica increible per aquest vehicle de més de 2.500 Kg de pès.
Su motor de 8 cilindros y más de 7.000 c.c., unido a un cambio automático de tres relaciones, asegura una dinámica increible para este vehículo de más de 2.500 Kg. de peso.
Its engine with eigth cilinders and more than 7.000 c.c., combined to an three positions gearbox, provides a very great dynamics to this vehicle of more than 2.500 Kg. of weight.

Tapissat en teixit adamascat i pell, iluminació de luxe, reposapeus, seients davanters motoritzats, transportins per a tres places adicionals, etc. etc.
Tapiceria en tejido adamascado y cuero, iluminación de lujo, reposapies, asientos delanteros motorizados, transportines para tres plazas adicionales, etc. etc.
Tapestry in fabric damask and leather, lighting luxury, footrest, front become mobile seats, collapsible seats for three additional passengers, etc. etc.